three-strong crew at helm of luxury yacht arrested by sicilian police .
boat filled with syrian and palestinian migrants - including 23 children .
syrian crew identified by selfies taken by the yacht 's passengers .
latest boat stopped making crossing turning the med into a ` cemetery '